Sri Sathya Sai Baba Thought for the day in Spanish

Also check out Thought for the day in other languages
 

Mensaje de la Pizarra de
Prashanti Nilayam
 

[English Thought for the day] 

No se molesten por las calamidades; más bien tómenlas como actos de la Gracia. Si alguien pierde una mano en un accidente, esa persona debe creer que la Gracia del Señor le ha salvado la vida. Cuando ustedes se convenzan de que nada puede suceder sin que Él lo determine, se darán cuenta de que todo lo que ocurre en sus vidas tiene un valor añadido. Ustedes pueden estar descuidando una enredadera en su patio, pero si pasa por allí un sabio y les dice que se trata de una rara droga que puede curarles de las mordeduras de serpiente, ustedes instalarán una cerca alrededor de la planta, e impedirán que los niños le arranquen hojas por diversión, ¿verdad? Comprendan cabalmente que el Señor es la causa y la fuente de todo. Y con este conocimiento, traten a todos de manera humilde y reverente. Este es el camino que les conducirá rápidamente a la meta.

- Sri Sathya Sai Baba

Una caja de hierro vacía adquiere valor cuando contiene joyas; el cuerpo es honrado cuando contiene las joyas de la conciencia y los valores conocidos como "virtudes". Hay que vivir la vida como una posibilidad de desplegar las virtudes. De otro modo el ser humano es una carga sobre la tierra, un mero consumidor de alimento. La vida es una continua marcha hacia la meta; no es un intrascendente período en prisión, ni un casual almuerzo campestre. Aún si no tienes una fe firme en Dios ni en algún nombre o forma en particular, de ese Poder Inmanente, comienza por controlar los extravíos de la mente, las demandas del ego y las atracciones de los apegos sensoriales. Sé servicial para con los demás; entonces tu conciencia misma te apreciará, y te mantendrá feliz y contento, aunque los demás no te agradezcan.

- Sri Sathya Sai Baba

Remember always that it is easy to do what is pleasant but difficult to be engaged in what is beneficial. Not all that is pleasant is profitable. Success comes to those who give up the path strewn with roses, and brave the hammer blows and the sword-thrusts of the path fraught with danger. As a matter of fact, no road is a bed of roses. Life is a battlefield - a Dharmakshetra, where duties and desires are always in conflict. Smother the fiery fumes of desire, hatred and anger, that rise up in your hearts. It is sheer cowardice to yield to them as they turn you into beasts.

- Sri Sathya Sai Baba

El carpintero le da forma a la madera, el herrero moldea el fierro y el orfebre crea bellos adornos con el oro, también el Señor modela a cada ser según Su propio estilo. Sepan que el Señor constituye la base para la existencia de cada ser en este Universo. Con este conocimiento pierdan todo temor. Para su propio beneficio, ejerciten en todo momento el discernimiento y hagan uso de la sabiduría espiritual que poseen. El pequeño gorrión se posa sobre la rama sacudida por la tormenta, porque sabe que sus alas son fuertes. No depende de la movediza rama para sostenerse. De manera similar, confíen plenamente en la gracia de Dios, merézcanla y atesórenla. Entonces, sea cual fuere la magnitud de la calamidad que enfrenten, podrán sobrevivir sin daño alguno.

- Sri Sathya Sai Baba

El gran niño devoto Prahlada conocía la verdad de que todo este mundo está lleno de Dios. Por eso, cuando el Señor apareció ante él ansioso de otorgarle un don, él no pidió una larga vida, riquezas ni fama, sino que se aliviara el dolor y la pena de todos los seres. Prahlada sabía que Dios está manifiesto como todos los seres de este Universo, y servir a Dios es servir a esas manifestaciones, dándoles alivio y alegría. De la misma manera tu lengua debe justificar su presencia mediante palabras dulces y calmantes, y tu mano mediante actos suaves e inofensivos. El cuerpo debe ser utilizado para upa-vaasa, lo que significa hacer acciones que te acerquen a Dios. La verdadera Upavasa de los días sagrados no significa tan sólo ayunar - implica que todos tus pensamientos, actos y palabras de ese día deben ser acerca de Dios. Debes pasar el día ‘cerca’ de Él, en Él y para Él.

- Sri Sathya Sai Baba

La gente prefiere quemar la madera de sándalo para venderla como carbón, porque no conocen el valor del sándalo. Las metas que la gente se propone consisten en obtener comodidades y paz. Seguramente es lo apropiado, pero se detienen después de este paso en el viaje, confundiendo lo falso con lo real. Algunos creen que por tener dos comidas al día, unos metros de tela para vestir y un techo sobre sus cabezas, más algunas banalidades superfluas, han alcanzado la meta de la vida. Ciertamente pueden haber llegado a un hito, pero la alegría que se deriva de ese hito es insignificante. Esa alegría está mezclada con pena, y fácilmente se convierte en dolor; es dañina para los demás, porque contiene algo de envidia, malicia, codicia y otros ingredientes dañinos. No desperdicies la grandiosa oportunidad, tomando a esta vida como si fuera nada más que humana. Dedica esta vida a descubrir al Sí Mismo inmortal, presente dentro de ti.

- Sri Sathya Sai Baba

El amor al Señor no debe degenerar en fanatismo y odio hacia otros nombres y formas. Actualmente, este tipo de cáncer está afectando a muchas personas eminentes; harías bien en evitarle. Puedes confiar en que todos los que veneran al Señor y viven en el temor al pecado, son tus hermanos y hermanas, tus parientes más cercanos. No importan en absoluto su vestimenta, idioma, color de piel, ni los métodos que adoptan para expresar su veneración y temor a la Divinidad. Las muñequitas de azúcar se valoran por el azúcar, no por las formas que les da el fabricante, ya sean de elefante, perro, león, gato, rata, chacal o lo que fuera. La gente compra las muñequitas de azúcar por su dulzura, no por la forma. Así también, la gente es atraída hacia el mismo Dios, porque Él es dulce y otorga bienaventuranza.

- Sri Sathya Sai Baba

Cuando tienes en la mano un billete de banco y dices con orgullo “Esto es mío”, el billete se ríe de ti, porque dice “¡Oh, cuántos miles he conocido, que tuvieron esta clase de orgullo!” Considera a todos los objetos que recolectas aquí, en esta vida, como dados en custodia, para ser usados en esta posada durante tu peregrinación en el campo de la acción (Karmakshetra). Tienes que devolverlos al partir - le pertenecen a otro. El cuerpo no es más que una tienda de campaña en el viaje de la vida. No te complazcas en la ilusión ‘mi cuerpo’. Anhela al Morador, el Dehi. Descubre el inmortal “Yo”, y comprende que es una chispa de Dios, presente en ti. Vive en la compañía del Supremo.

- Sri Sathya Sai Baba

Debo advertirles acerca de dos enfermedades infecciosas que actualmente están descontroladas. Son el egoísmo y el hábito de insultar a los demás. investiguen y examinen; luego tendrán derecho a emitir un juicio. Cuando hagan esto, se darán cuenta de que se sirve mejor al Sí Mismo sirviendo a los demás, que criticándoles. Pronto llegarán a la conclusión de que hay maneras mucho más útiles de pasar el breve tiempo que tienen aquí en esta vida, que ridiculizando o alabando a los demás. No se preocupen por las faltas o excelencias de los demás. En cambio ocúpense, con ahínco y dedicación, de sus propias faltas. Protejan con más cuidado y dedicación las mejores cualidades que tengan. Este es mi consejo para ustedes hoy.

- Sri Sathya Sai Baba

Algunos se consideran grandes porque poseen vastas propiedades o riquezas. Pero la verdadera riqueza y la auténtica grandeza consisten en la virtud que gana la gracia de Dios. En la épica Mahabharatha, los Kauravas tenían todo lo que el mundo honra y envidia: armas, ambiciones, amigos, aliados, fuerzas y riquezas. Pero Dios no estaba de su lado, porque eran malvados. Al final cosecharon el desastre y la desgracia. De esto puedes inferir que todas las cosas que el mundo se enorgullece de poseer, son placeres momentáneos. Parecen dar alegría cuando llegan, pero nos dejan con pena cuando desaparecen, y la alegría es temporaria. Sin embargo, la gracia de Dios persiste sin cambios, en todo momento y en todo lugar. Es pura, impoluta, invariable, completa y poderosa. Esfuérzate por ganar esta gracia, y la alegría que fluye de ella.

- Sri Sathya Sai Baba

Las escrituras enseñan “Maathru devo bhava”, que significa ‘Venera a tu madre como a Dios’. Debes venerar a tu madre, que te ha criado con amor, cuidado y sacrificio. No importa cuán famosos seamos, si no honramos a nuestras madres no merecemos respeto. Una persona cuyo corazón es tan duro que no se derrite ante los ruegos de la madre, no merece más que el ridículo. Este sentimiento de amor y respeto también se debe aplicar al país que te dio nacimiento. Debes tener en alta estima a tu país, y seguir su cultura. Venera a tu propia lengua materna, y aprende a usarla bien. Al mismo tiempo, no debes cultivar disgusto ni odio hacia otros idiomas o países. Hazte un instrumento adecuado para proteger, amar y cuidar a tu madre y a tu patria.

- Sri Sathya Sai Baba

El corazón contiene el precioso tesoro de la bienaventuranza (Ananda), pero la gente no conoce la llave para abrir la cerradura. La llave para abrir la puerta de la bienaventuranza es Namasmarana - la repetición del Nombre del Señor con un corazón puro. Purifica tu corazón con los instrumentos de la Verdad, la Rectitud, la Paz y el Amor (Sathya, Dharma, Shanthi y Prema). Procura siempre hacer el bien a los demás, pensar bien y hablar bien de ellos. Esta práctica desgastará tu egoísmo y el apego por las cosas que alimentan a tus placeres. No te comportes como los pájaros y las bestias, siempre dedicados a ganarse la vida o a criar una familia. Lucha por metas más elevadas y nobles, usando los talentos de que estás dotado.

- Sri Sathya Sai Baba

No aspires a ser un sirviente de Dios, que trabaja por un salario; te reduces a ese nivel si Le pides esto y lo otro, como recompensa por la alabanza que Le ofreces o el sacrificio que haces. Abandona también en tu mente la actitud de regateo, y no te sientas decepcionado si Dios no te dio objetos deseables, a cambio de todos los problemas en que te metiste para agradarle a Él. No calcules el lucro, no cuentes las recompensas, no planees las consecuencias. Haz, ya que es tu deber, y tienes que hacer. Esa es la auténtica puja (adoración). Dedicale a Él la acción y también sus consecuencias. Entonces te conviertes en uno de los Suyos, no en un obrero demandando salarios. Ese es el más elevado nivel que un devoto (bhaktha) puede alcanzar a través del sadhana (esfuerzo espiritual).

- Sri Sathya Sai Baba

Cultiva una atmósfera de amor y cooperación con todos y cada uno, y podrás tener felicidad para siempre. No busques argumentos para mantenerte alejado de los demás; más bien busca maneras de trabajar juntos, para el bien común. El sentido de ‘yo’ and ‘mío’ soocan al amor y a la cooperación. Redúceles al mínimo, y luego comienza a servir a los necesitados y los que están en dificultades. Cultiva la integridad tanto como la inteligencia y la salud. La fuente más confiable de fuerza no está en el dinero ni en los parientes, ni en la fuerza física, sino en tí mismo, el Atman. Indaga profundamente y toma tu sustento de Él; velo en todos, sírvelo en todos. La disciplina es otra característica clave. Toda persona y toda nación deben aprender a controlar la naturaleza salvaje de las pasiones y las emociones; el ceder a ellas sólo produce la ruina. La disciplina, el control de sí mismo, el deseo de servir - éstas son las armas que hasta los más débiles pueden usar, y ganar la batalla de la vida.

- Sri Sathya Sai Baba

En el cielo vuelan muchos barriletes, pero todos son elevados y mantenidos en alto por el mismo aire, el mismo viento; los barriletes no tienen una voluntad propia separada. Los recipientes de agua en los que el Sol se refleja pueden ser muchos, pero el Sol es uno. La misma corriente eléctrica atraviesa y activa a todos los artefactos. Este es el significado de las escrituras, en la cita “Ïsaavaasyam idam sarvam” - Dios está presente en todos en igual medida, ni más ni menos. La mejor manera de construir el servicio es sobre este cimiento de “Thath-Thwam-asi” - Eso y Esto son lo mismo; hay sólo Uno, ¡no hay otro! Toda ayuda que prestes, te la prestas a ti mismo; todo servicio es sólo al Sí Mismo. Cuando otro es pobre, tú no puedes ser rico. Cuando otro está en dificultades, tú no puedes tener alegría. Recuerda siempre que la ayuda y el servicio que se prestan a a quien los necesita, se dan sólo al Sí Mismo.

- Sri Sathya Sai Baba

El habla es el armamento de todo ser humano. Los animales tienen velocidad de pie y agudeza de garra, colmillo, cuerno, pico, espolón, etc. Pero los seres humanos están dotados de la facultad del habla, como armamento. La primera lección del manual infantil, para un aspirante espiritual, es el “Control del Habla.” A través de la dulzura de tu habla puedes desarmar cualquier oposición y derrotar a todos los designios del odio. La dulzura te hace Pashupathi (Divino). La dureza te hace pashu (bestial). La simple cortesía o dulzura exteriores, son hipocresía. El habla sincera debe fluir de la verdadera dulzura del corazón, un corazón lleno de amor. Elimina todo mal del sereno lago de tu mente, y conviértela en una apta morada para la Divinidad.

- Sri Sathya Sai Baba

El ver nuestra propia realidad significa que se abran las puertas de la liberación; para ello, el espejo del corazón tiene que ser preparado cubriendo el dorso del espejo con sathya y dharma (la Verdad y la Rectitud). De otro modo, la imagen no aparecerá. Si en cada uno de tus actos observas la verdad y la justicia, podrás ver revelada tu propia realidad. Podrías decir que hay que acarrear la carga de los actos previos y sus inevitables consecuencias; pero la Gracia del Señor puede quemar esa carga en un flash; la revelación de la realidad te salvará de esa carga en un momento. Si te ves a ti mismo en todos, y a todos en ti mismo, has conocido la realidad. Por lo tanto, tienes que desarrollar hacia todos los demás, la misma cantidad y calidad de Amor que tienes por Mí.

- Sri Sathya Sai Baba

No necesitas aprender de memoria todos los shlokas (versos) y los comentarios de las escrituras, ni competir con académicos exhibiendo tu erudición. Es suficiente con que pongas en práctica un solo verso que se adecue a tu etapa espiritual, el que más te atraiga. El primer paso te llevará más cerca del segundo, y el segundo hará más fácil el tercer paso, y así hasta el final. ¿De qué sirve un medicamento si se lo vierte en el oído? Se lo debe ingerir, para que pueda actuar y fortalecer la corriente sanguínea, y restaurar la salud. De la misma manera, no tiene utilidad escuchar discursos espirituales durante horas. Absorbe la lección; tómala bien en serio, y ponla en práctica. Aplícala en la vida diaria. Percibe la divinidad en ti: esa es la lección.

- Sri Sathya Sai Baba

Todos están angustiados por evitar la vejez y la muerte; está en la naturaleza humana el mostrar ansiedades. Mas, ¿de qué sirve la mera ansiedad? Su conducta y su comportamiento debieran concordar con su objetivo. Si tuvieran un anhelo sincero, pusieran su plena confianza y se entregaran fielmente al Señor, Él hará que se disipe la niebla del pesar por medio de los rayos de Su Gracia. Si pusieran su confianza en los objetos del mundo, el consiguiente pesar no tendrá fin, ni podrá ser eliminado por nadie como no sea por el Señor. Sirvan al Amo de maya (ilusión), al Diseñador de todo este país de ensoñación, más que al sueño mismo.  

- Sri Sathya Sai Baba

La religión (llamada matham en sánscrito) se basa en el impulso que mueve a la ‘mente’ (mathi). Si el impulso es divino, tenemos una divina religión. Si es bestial, entonces las cosas que se consideran dignas de ser amadas y deseadas serán también bestiales. Unan lo particular con lo universal, lo limitado con lo ilimitado, el río con el mar - este es el proceso llamado Yoga. Pueden lograrlo a través de cualquier camino, devoción, sabiduría o acción. El Gita, que explica estos caminos, fue en sí mismo el resultado de la entrega de Arjuna. Ustedes deben cultivar esta actitud de ‘fundirse’ con la Divinidad en todo lo que hacen - esta actitud de dedicación y entrega a Su Voluntad. Este es el mejor medio de tomar conciencia de Él.

- Sri Sathya Sai Baba

La meta de cada vida es conocer lo Supremo, vale decir, alcanzar la liberación; no puede haber otro objetivo. Han sido dotados de vida, no con el propósito de construir viviendas, adquirir terrenos, acumular riquezas, aumentar la progenie, conseguir diplomas o ascender a rangos superiores en la vida social. La grandeza de uno no depende de nada de ello. El más dulce de los éxitos en la vida radica en el logro de la bienaventuranza permanente y el librarse para siempre del sufrimiento y la angustia. Ustedes son hijos de la inmortalidad. La herencia de la inmortalidad debe ser reconocida y experimentada; habrá de recobrarse. Los vínculos de nombre y forma son temporales y deben ser eliminados. No representan características naturales genuinas del alma individual. El escaparle al pesar y a la alegría por un breve período no es señal de liberación real. La sabiduría real consiste en reconocer que son bienaventuranza pura; una bienaventuranza que persiste desde el pasado hacia el presente y el futuro.  
 

- Sri Sathya Sai Baba

El cuerpo no es más que un instrumento para un elevado propósito: que percibas el esplendor divino que llena el Universo, del cual eres una fracción. Usa para este fin todos los talentos de tus sentidos, inteligencia y memoria. Transfórmate, y sublima tus deseos. Que los propósitos más elevados y nobles se sobrepongan siempre a los inferiores. Como el asno que transporta madera de sándalo sin conocer más que su peso, también tú transportas la carga de las preocupaciones mundanas, sin percatarte de la fragancia que podrías obtener de la misma carga que tu espalda soporta. Los sentidos procurarán arrastrarte lejos de los propósitos elevados, pero mantenlos bajo estricto control, mediante un entrenamiento riguroso. Sin el dominio sobre los sentidos, no darán fruto alguno los elaborados rituales de adoración, ni las horas de intensa meditación, ni los votos que observes.

- Sri Sathya Sai Baba

Dios encarna en pro de la redención de la humanidad, no para su propio provecho. Él desciende para comunicarle a la humanidad su propio origen divino, y para exhortar a las personas a que retornen a Dios, siguiendo el Principio del Amor. A través del amor puedes conseguir cualquier cosa. Este es el mensaje que hay que comprender hoy: el rol del Avatar guiando a la humanidad a través del amor, hacia una vida divina. Todo ser humano es una encarnación de la Divinidad. La Divinidad reside en cada ser. Cada momento señala el advenimiento del Señor, porque continuamente nacen seres humanos. Por lo tanto, dedica cada momento a los pensamientos sobre el Señor. Cuando lo hagas, a su debido tiempo experimentarás a la Divinidad. Estarás libre de liusiones y serás divinizado. El ser humano nace para fundirse en la gracia de la Divinidad, no para sumergirse en placeres mundanos. Impregna tu vida de amor, y complétala con amor.

- Sri Sathya Sai Baba

Una semilla crece lentamente hasta ser un árbol grande y amplio. Así también, a través de pequeños actos, palabras suaves y acciones amables, puedes elevarte hasta ser un Ser Divino. La peor acción es hacer lo opuesto a lo que predicas - negar con la mano lo que proclamas con la boca. Si no puedes actuar de acuerdo a tus declaraciones, quédate callado. No andes por ahí aconsejando a los demás sobre las virtudes, demostrando así que eres un hipócrita. No prediques el dharma (la rectitud) mientras lo desprecias en los hechos. El dharma es estable, sin cambios y nunca declina; aquellos que no se adhieren a él, no hacen declinar al dharma sino a sí mismos. Somos juzgados por la práctica, no por los preceptos que vociferamos.

- Sri Sathya Sai Baba

Los días sagrados se han convertido en vacaciones, en las que te diviertes, comes, vas de almuerzos campestres y excursiones, y en general te deleitas en placeres sensuales. Estos terminan típicamente en tristeza, enfermedad y discordias. Los lugares sagrados tienen una influencia sutil y poderosa sobre los seres humanos. Apégate al Supremo, llámale por cualquier nombre y concíbele en cualquier forma. Pero recuerda: sin dharma (rectitud) no puedes alcanzarle. Si cedes a alpabuddhi (los pensamientos inferiores), estarás perdiendo el akhanda-thathwa (principio de lo Universal). No te dejes llevar a los senderos; manténte en la carretera.

- Sri Sathya Sai Baba

Conoce tu deber y cúmplelo lo mejor que puedas, sin falta. Atiende a tus padres con amor, di la verdad y actúa virtuosamente. Cuando tengas tiempo libre repite el Nombre del Señor, teniendo en mente la forma que más te agrada. Nunca te permitas hablar mal de los demás, ni buscar culpas en otros. No causes dolor a los demás, de ninguna manera. Sé como el loto, desapegado del lodo en el cual ha nacido, y del agua en la que crece. Los méritos y deméritos ganados en vidas previas son el lodo en el cual la persona nace; la tentadora ilusión llamada mundo es el agua que sostiene. No permitas que la tentación te afecte. Permanece por encima y más allá de los apegos terrenos, como el loto. Si bien puedes estar en el mundo, no permitas que él entre en ti, ni afecte tu sentido de los valores.

- Sri Sathya Sai Baba

El auténtico conocimiento es aquel que te hace atravesar este mar de constantes cambios, de nacimientos y muertes. El conocimiento es de dos clases - el primero es el Conocimiento Objetivo, es decir el del mundo; el segundo es el Conocimiento Integral, la comprensión de que el Sí Mismo Divino y el el alma individual son uno solo. El Conocimiento Integral destruye la ilusión de considerar que este cambio constante es la realidad; elimina el miedo del corazón, y nos revela que todo ser es verdaderamente divino. Hay dos caminos por los cuales podemos dirigirnos a este Conocimiento: el interior y el exterior. El camino exterior es el de las acciones desinteresadas, y el camino interior es el de la meditación profunda y la ecuanimidad.

- Sri Sathya Sai Baba

Debes avanzar por el camino espiritual con el impulso incontenible de alcanzar la meta, y debes cultivar el anhelo por la liberación. Tienes que residir en una casa edificada sobre los cuatro fuertes pilares: Rectitud, Riqueza, Deseo y Liberación (Dharma, Artha, Kama y Moksha). Es decir que la Rectitud debe ser el medio de adquirir Riqueza, y la Liberación debe ser el único Deseo. No importa cuánta riqueza puedas ganar, ni cuánta fuerza puedas reunir, a menos que aproveches las fuentes de dicha dentro de ti, no puedes tener paz ni contento duradero. El nombre manava (ser humano) significa aquel que no tiene el menor rastro de ignorancia. Para merecer este nombre debes eliminar tu ignorancia mediante la actividad incesante, motivada por buenos impulsos.

- Sri Sathya Sai Baba

El oído llena la cabeza. La cabeza dirige al brazo, y el brazo actúa. Por lo tanto, oigan cosas buenas, hagan cosas buenas y compartan cosas buenas. Esto otorga alegría y contento. Hablen suave, amable y amorosamente; esto es Dharma (rectitud). Den generosa y sabiamente. Enjuguen la lágrima; alivien el suspiro y el gemido. No se limiten a arrojar dinero a los necesitados - den con gracia y humildad, con respeto y reverencia. Procuren vivir armoniosamente con los demás. No juzguen a otros por su vestimenta o su exterior. Alimentar la ira y el odio en el corazón es como llevar un recipiente lleno de agujeros para traer agua. Descarten la ira, el odio, la envidia y la codicia. Para lograrlo, instálense en el Nombre del Señor; con toda certeza esto les ayudará.

- Sri Sathya Sai Baba

El Dios de la Muerte, Yama, es también llamado Kaala, que significa tiempo. El tiempo es el auténtico Dios de la Muerte. El tiempo no conoce la piedad; cuando el tiempo se termina, tienes que partir. Cada día, tu intervalo se ve acortado en veinticuatro horas. Se dice que el Dios de la Muerte lleva una cuerda. Él no posee una fábrica de cuerdas, para arrastrar hasta su casa a todos los millones de personas que mueren. La persona que muere ya tiene la cuerda confeccionada, y puesta en torno a su cuello. Cada uno teje esta cuarda a través de cada acto efectuado durante sus años de vida, actualmente o en el pasado. Los actos ejecutados con egoísmo, con interés personal, o con la mirada puesta en las consecuencias favorables, hacen más larga la cuerda y la retuercen para que sea más fuerte. Las buenas acciones, efectuadas en un espíritu de dedicación, no añaden longitud ni fuerza a la cuerda. Dan, en cambio, paz y felicidad en abundancia. A partir de hoy resuélvete a ver en los demás sólo lo bueno, y a cultivar lo bueno en ti mismo. Este es el mejor sadhana (práctica espiritual).

- Sri Sathya Sai Baba

La devoción del Jnani (el Sabio) es devoción directa (Bhakthi) hacia el Señor, ya que el Sabio reconoce al Señor como su propio Sí Mismo (Atma); este estado se alcanza como resultado del mérito acumulado a través de muchas vidas. Esta devoción no es una etapa que se pueda lograr por un impulso momentáneo; tampoco está confeccionada y disponible en las tiendas, a cambio de un precio. Es la culminación del esfuerzo espiritual de muchas vidas. Así también, si alguien ha llegado hoy a ser un Jnani, puedes imaginar los años de Sadhana (esfuerzo espiritual) que le ganaron tal estado a esa persona. La meta se alcanza etapa tras etapa. Por lo tanto, los buscadores y devotos deben estar siempre vigilantes, y apartados de todas las características indeseables; deben procurar crecer en la contemplación de la gloria de Dios y en la práctica de la moralidad, esforzándose entusiásticamente por experimentar la verdadera dicha de llegar a la meta. Luego esta dicha tiene que ser compartida con el mundo. Eso inaugurará la paz mundial y la prosperidad mundial.

- Sri Sathya Sai Baba

- Sri Sathya Sai Baba

Mensaje del día 13 de Abril del 2012
Se debe enseñar a los niños, desde temprana edad, la grandeza de nuestra antigua cultura. Ellos deben desarrollar humildad, amor y veneración hacia los mayores, y respetar a todos. Los niños y los jóvenes deben ser moldeados como ciudadanos ideales. Sólo podemos ganar el respeto de los demás si primero repetamos a los demás. Respetar a los demás no significa el sólo saludarles diciendo 'hola'. Debemos ofrecerles nuestros respetos (namaskara), con humildad y reverencia. Na-maskara significa ofrecer nuestros respetos sin rastro de ego ni apego (ahamkara y namakara). Para cualquier cosa es importante la práctica. La responsabilidad de hacer que niños y jóvenes adhieran a nuestra antigua tradición, reside en los padres y maestros. Entonces la sociedad ciertamente progresará, y disfrutará de paz y prosperidad. Si practicamos nuestros antiguos valores, la sociedad logrará kshemam (bienestar); de otro modo se verá afligida por kshamam (hambruna). Practicar nuestra sagrada cultura es el auténtico signo de educación.

- Sri Sathya Sai Baba

- Sri Sathya Sai Baba

Mensaje del día 11 de Abril del 2012
Todos aspiran a la felicidad. ¿Dónde está la felicidad? Sin trabajar duro, no puedes obtener felicidad. En tiempos antiguos, la gente ofrecía una reverencia a la acción (karma) antes de emprenderla; cantaban thasmai namaha karmane (saludo a la acción). En India, algunos siguen aún hoy estas prácticas; una bailarina saluda a sus tobilleras antes de atárselas a los pies; hasta un chofer sin educación ofrece su reverencia al volante antes de conducir el vehículo, y algunos jugadores de cricket manifiestan sus respetos a la pelota antes de comenzar a lanzar. Primero y principal, ofrece tus respetos y expresa gratitud al karma, antes de emprenderle. Haz de esto una práctica diaria. Luego te dará buenos resultados. Comprende tu deber, y cúmplelo según lo mejor de tu capacidad. Entonces te harás merecedor de experimentar la felicidad. - Discurso Divino - 15 de abril de 2003.

- Sri Sathya Sai Baba

Los aspirantes espirituales, en medio de sus esfuerzos, a veces imaginan a Dios como menos glorioso de lo que en realidad es. Suponen que el Señor hace diferencias entre pecadores y santos, o entre ignorantes y sabios; estas son deducciones inválidas. El Señor no separa así a los seres humanos. Si lo hiciera, ningún pecador podría sobrevirir a Su ira sobre la Tiera, ni siquiera durante un minuto. Esta verdad sólo es conocida para los sabios. La gente común ignora esto, y sufre bajo la falsa creencia de que el Señor está en alguna parte, muy lejos de ellos. La naturaleza del fuego es calentarte cuando tiemblas de frío. Pero ¿cómo puede ayudarte a estar caliente si te mantienes a la distancia? De la misma manera, aquellos que ansían librarse de los escalofríos de las enfermedades mundanas, tienen que buscar el fuego de la sabiduría (Jnana), la cual se gana por gracia de Dios. Así, de un sabio (Jnani), se dice que es querido por el señor.

- Sri Sathya Sai Baba

 Lo primerísimo que han de hacer para grabar en su mente la realidad, es recitar el Nombre de Dios y centrarse mentalmente en Su Gloria. Eso les asegurará que la lengua no se desviará hacia tópicos baladíes y que la mente no les arrastrará hacia asuntos inferiores. Recuerden, el trayecto de cada uno va hacia el cementerio. Cada día les acerca más a su momento final. Por lo tanto no demoren el deber que han de cumplir por su propio y perdurable bien. Respeten al hombre; este es el primer paso hacia la veneración de Dios, porque el hombre es prathyaksha (perceptible) en tanto que Dios es paroksha (imperceptible). Afánense por ver al Señor que reside en el corazón de cada ser viviente. Esto les guiará ciertamente a la eternidad y les salvará de nacimientos y muertes.

- Sri Sathya Sai Baba

El impulso interno por conquistar la ilusión (Maya), por entregarse al Señor, viene como resultado de méritos acumulados por muchos nacimientos. Quienes tengan deméritos como gananciales perseguirán los efímeros placeres de los sentidos. Como las aves y las bestias, se solazarán comiendo y retozando como propósito de la vida, y no albegarán pensamiento alguno sobre Dios. Les disgustará la compañía de los virtuosos y los buenos, se apartarán de las acciones correctas y se convertirán en proscritos en el ámbito de Dios. Por otro lado, quienes hayan cosechado méritos se empeñarán para crecer en virtud, cultivar pensamientos enaltecedores, contemplar y anhelar lo Divino. Tales buscadores podrían ser atraídos hacia el Señor a través del sufrimiento o las carencias, la sed de conocimiento, o el ansia por adquirir sabiduría. Mas el hecho que se vuelvan hacia el Señor en busca de alivio muestra que han llegado a la senda superior a través de muchos nacimientos.

- Sri Sathya Sai Baba

Deben cumplir con sus deberes, no pueden echarse atrás. Cada uno tiene asignadas sus tareas, de acuerdo al status, gusto, tendencia y mérito acumulado. Cúmplanlos con temor a Dios y al pecado en lo profundo del corazón. Acojan al dolor y al pesar como para que puedan asumir tanto el éxito como el fracaso a modo de martillazos que les modelen como aspirantes resueltos. El contento íntimo es más importante que la prosperidad externa. El Dharma es el código moral, la experiencia de los sabios, la disciplina moderadora que refrena a la mente y los sentidos. Los códigos del Dharma actúan como frenos que controlan y dirigen la vida humana. Ellos les ayudan a progresar, cada uno a su manera. Avancen directamente hacia Dios por la senda de la acción (Karma) y la virtud (Dharma). Ese es vuestro destino.  

- Sri Sathya Sai Baba

Las olas se originan en las capas superiores del mar. Son causadas por el viento, por eso podemos decir que el viento tiene ese poder. Así también, la mente de la persona inteligente está llena de pensamientos y opiniones. Cuando está presente una atmósfera adecuada, aquellos surgen y se precipitan desde todas direcciones. De la misma manera, el Señor está manifiesto en la fotografía o imagen que uno adora, pero ¿se debe esto a una excelencia especial de la fotografía o la imagen? No. La fotografía o la imagen quedan tales como son. El hecho es que debido a la intensidad de la devoción del devoto, el Señor no puede desistir de manifestarse para él. Por esa razón Él asume - en piedra, madera o papel - la forma en que el devoto contempla, medita y adora. Para satisfacer el anhelo del devoto, el Ser Básico Inmanente en el Universo vendrá en cualquier Forma, en cualquier cosa, en cualquier momento.

- Sri Sathya Sai Baba

Hoy la necesidad más importante es la reconstrucción personal. Multipliquen las virtudes, no los edificios. Practiquen lo que predican; ese es el verdadero peregrinaje. Limpien sus mentes de envidia y maldad; este es el verdadero baño en aguas sagradas. ¿De qué sirve el Nombre del Señor en la lengua, si por dentro el corazón está impuro? La injusticia y el descontento se difunden por doquier, debido a esta única falla de los humanos: decir una cosa y hacer la opuesta. Ustedes deben recomponerse, y corregir su alimento, su recreación y el modo de pasar su tiempo libre; sus pensamientos y sus hábitos. Eliminen los vicios de la lujuria y el odio, y apaguen las furiosas llamas de la ira y la codicia. Entonces, la tranquilidad y la felicidad (shantham y soukhyam) que les son innatas y están dentro de ustedes, se manifestarán sin impedimentos. Ustedes son encarnaciones de la paz; la felicidad es su naturaleza misma.

- Sri Sathya Sai Baba

Cuando Krishna dijo “Elimina el defecto en la visión, y entonces el autor de este Universo podrá ser apreciado”, Arjuna buscó la causa de esta visión defectuosa. Krishna explicó: “Entre Mí y este Universo, se mueve maya (la ilusión). Es una tarea ciertamente difícil ver más allá de maya, porque también maya es Mía. Es de la misma substancia; es Mi creación y está bajo Mi control. En un instante puede trastornar por completo incluso al hombre más poderoso. No asuman que maya significa una cosa fea que ha descendido de alguna parte; es un atributo de la mente, que les hace a ustedes ignorar al verdadero y eterno Paramatma (el Sí Mismo Supremo) y valorar en cambio la variada multiplicidad de Nombre y Forma. Provoca el error de creer que el Sí Mismo es la carne, en lugar del encarnado (el Deha en lugar del Dehi). El sobreponerse a maya es, con seguridad, la tarea más difícil. Sólo aquellos que están apegados a Mí de todo corazón pueden conquistar Mi maya".

- Sri Sathya Sai Baba

Como es el corazón para el cuerpo, así es el lugar de adoración (Templo, Mezquita, Iglesia, etc.) para la comunidad. La adoración de Dios a través de diversos festivales, la construcción de sitios de adoración, etc., son todas buenas acciones (Sath Karma). Aportan una capacitación en el servicio, y crean oportunidades para el sacrificio y el desapego. Sin embargo, sepan que cuando existe un angustioso llanto que pide alimento y refugio, no se debe gastar dinero en la construcción de nuevos lugares de adoración; esto no debe ser alentado. El mismo Señor es adorado en todas partes, y ustedes no necesitan construir un templo para cada nuevo Nombre o Forma. Digan a la gente que vea, en todas las Formas y bajo todos los Nombres, al mismo Dios. Esa es la capacitación que ellos necesitan.

- Sri Sathya Sai Baba

El Universo está basado en Dios, pero Él no tiene necesidad del Universo como base. El pote depende de la arcilla, pero la arcilla no depende del pote. La arcilla es Brahman (la Divinidad) y el pote es Prakruti (la Creación). Ignoren el aspecto, la forma y el nombre - el pote es sólo arcilla. Es más verdadero decir que todo es Brahman, que decir ‘Brahman es todo’. Es más noble visualizar a la Divinidad como la base de todo (Sarva-aadhaara), que concebirla como la Realidad Interior de todos los seres (Sarvabhuta-antaraatma). Sin la Divinidad no puede haber Creación; esta es la verdad.

- Sri Sathya Sai Baba

Han pasado miles de años desde el Treta Yuga (el segundo cuarto del tiempo, la edad en que nació el Señor Rama), y aún así todos, desde los niños hasta los ancianos, recuerdan el nombre de Rama. La gloria de Rama no ha disminuido un ápice con el paso del tiempo. Esta verdad debe ser reconocida por todos. Rama es el nombre asignado a una forma, pero no está limitado a una forma. Rama es el invariable Principio Divino (Atma). Por lo tanto, dondequiera y cuando quiera que recuerden el nombre de Rama, Él está con ustedes, en ustedes, alrededor de ustedes. Rama es la personificación de la rectitud (Ramo vigrahavan Dharmaha). Ustedes también deben seguir el Dharma (la rectitud); no el principio del Dharma que viene de la mente, sino uno que se origine en sus corazones.

- Sri Sathya Sai Baba

Todo ser humano tiene dentro de sí las malas tendencias de lujuria (kama), ira (krodha) y codicia (lobha). Las grandes épicas Ramayana, Bhagavata y Mahabharata enseñan buenas lecciones para controlar a estos enemigos. Ravana, quien había dominado las sesenta y cuatro ramas del conocimiento, y era un gran erudito y poderoso guerrero, perdió la vida y causó la ruina de su clan entero debido a la lujuria. No es suficiente con que ustedes lean el Ramayana; deben captar su verdadera importancia. En el Mahabharata, Duryodhana personificaba a la codicia. Se rehusó a compartir el reino con los Pandavas y les negó su justa porción. Debido a esta característica, pereció junto con todo su clan. Estas ilustraciones reflejan la necesidad de erradicar los sentimientos de lujuria, ira y codicia. Los Pandavas emergieron victoriosos porque practicaban todos los valores humanos de Verdad, Amor, Recta Conducta, No Violencia y Paz. Si ustedes siguen estos valores, el éxito sobrevendrá automáticamente.

- Sri Sathya Sai Baba

El término Hindú significa: ‘H: Humildad, I: Individualidad, N: Nacionalidad, D: Divinidad, U: Unidad.’ Estos son en verdad nuestros cinco alientos vitales (pranas). Así como los cinco elementos, los cinco sentidos y las cinco envolturas constituyen nuestro cuerpo físico, estos cinco principios constituyen la esencia misma de la espiritualidad. Cultiven el espíritu de unidad. Nunca piensen que pertenecen a un estado o a un país en particular, dando lugar a que surjan diferencias. No se identifiquen con vyasthi tattwa (el principio individual). Identifíquense, en cambio, con samasthi tattwa (el principio societario) y cultiven la unidad. Consideren a la verdad, la rectitud, la paz, el amor y la no violencia como su aliento vital, y mantengan en alto la santidad del nombre humano (manava). Nunca den cabida a las diferencias de opinión, ni siquiera en temas triviales. Si surgieran algunas diferencias, cada uno debe estar dispuesto a perdonar al otro. Todos son hijos de Dios; todos son hermanos y hermanas. Comprendan esta verdad, y condúzcanse en consecuencia.

- Sri Sathya Sai Baba

Ustedes pueden repetir como loros ciertas frases como "Todo es del Señor"; "No soy más que un títere, Él tira de los hilos y yo bailo como Él quiere"; "Nada es mío, sólo estoy llevando a cabo Su voluntad", etc. Pero ¿qué hacen ustedes habitualmente? Cuando se ejecuta un acto elogioso, proclaman que les pertenece; gritan desde los estrados hasta que se les seca la garganta, que por su propio esfuerzo ganaron honor, fama, estatus y nivel, autoridad y posición, propiedades y posesiones, logros y conquistas. Pero cuando se hace un acto deleznable, o cuando corresponde confesar la parte que les toca de mala fama y derrota, o de maldad y error, ustedes transfieren convenientemente la responsabilidad al Señor, diciendo: "No soy más que un instrumento en Sus manos, Él es el amo, yo nada más que una herramienta". La gente oscila de "Yo" a "Él" como el péndulo del reloj. Este hábito muy común, que actualmente es una moda, es puro engaño; es hueca farsa espiritual. La mente, la palabra y la acción, las tres deben estar llenas de la convicción de que todo es Su obra teatral. Ese es el auténtico camino.

- Sri Sathya Sai Baba

Es una debilidad humana separar las cosas en buenas y malas. E imputar esto a Dios es un sacrilegio. Puede parecer a veces que también el Señor tiene esa debilidad, pero se trata de una fase pasajera, una nube que oculta Su gloria, no una mancha que se Le adhiere. A pesar de que los gunas (las diversas cualidades) emanan del Señor, Él no es afectado por ellas, así como el fuego no es afectado por el humo que emana de sí, ni el cielo es afectado por las nubes que se forman y se mueven en él. Todos están unidos a Él, como cuentas, pero Él es libre y desapegado. Consideren este ejemplo: la tela se basa en el hilo, y de hecho depende del hilo; pero el hilo no depende de la tela, es inafectado y desapegado con respecto a la tela. El hilo es Brahman (la Divinidad), mientras que la tela es Prakruthi (el Universo de múltiple variedad).

- Sri Sathya Sai Baba

Tus enemigos no están afuera. Tus malos pensamientos son tus peores enemigos, y los pensamientos basados en la Verdad son tus mejores amigos. Pero hoy la gente no hace amistad con los pensamientos basados en la verdad, que son esencialmente divinos. Practica el hacer amistad con Sath, la Verdad eterna. Sath significa el Ser, el Dios siempre presente. Los amigos y enemigos mundanos cambian con el paso del tiempo, pero Sath es el amigo auténtico y eterno. Este amigo, Dios, está siempre contigo, a tu alrededor, por encima de ti, por debajo de ti y protegiéndote como el párpado protege al ojo. La Verdad es Dios. El Dharma (rectitud) es Dios. Cuando adores a Dios mediante la prosecución de estos principios, Él se manifestará inmediatamente. Ama a Dios de todo corazón. Hazte amigo de Él. Puedes lograr cualquier cosa si tienes a Dios como amigo.

- Sri Sathya Sai Baba

La gente está desprovista de gratitud, lo cual no es correcto. Mientras vivamos debemos estar agradecidos por la ayuda que hemos recibido de otros. Hay dos cosas que debes olvidar: la ayuda que has prestado a los demás, y el daño que los demás te han hecho. Si recuerdas la ayuda que prestaste, siempre esperarás algo a cambio. El recuerdo del daño que te hayan hecho genera en ti una sensación de venganza. Sólo debes recordar la ayuda que recibiste de los demás. Quien posea estas características sagradas es un ser humano ideal. El amor es Dios, el amor es la Naturaleza, el amor es la vida y el amor es el auténtico valor humano. Desprovisto de amor, uno es equivalente a un cadáver. Ama incluso a tu peor enemigo. Lleva una vida llena de amor. Entonces experimentarás alegría, paz y seguridad en tu corazón.

- Sri Sathya Sai Baba

En el Gita, el Señor Krishna dijo enfáticamente a Arjuna: "Muchos, ansiosos por ofrecer a Dios una adoración ininterrumpida, desean ir a lo espeso del bosque; este es un paso insensato. No hay necesidad de buscar la jungla, como si Yo estuviera sólo allí. No hay lugar en que Yo no esté; no hay forma que no sea Mía. Soy los cinco elementos: tierra, agua, fuego, aire y éter. ¿Dónde hallarán un lugar desprovisto de uno u otro de estos cinco? La abrasadora naturaleza del fuego soy Yo Mismo; soy la vida en todos los seres vivientes. Soy la fuerza de los fuertes, fuerza que está libre de codicia y lujuria. Para experimentar Mi presencia y Mi gloria no hay ningún lugar especial, porque lo soy todo, en todas partes, siempre.

- Sri Sathya Sai Baba

El propósito de la vida humana no es que seamos consumidores de comida, ni que seamos una carga sobre la Tierra, ni animales esclavos de los sentidos. No ganamos nada con ser una horda de vagos y holgazanes que rehúyen el trabajo duro y acumulan grasa hasta tener formas monstruosas. Tampoco debemos ignorar al Creador, permitiendo que tanto la inteligencia como el discernimiento se desperdicien, sin rastro de gratitud al dador de todos los dones que consumimos y disfrutamos. El señor ha declarado que Él es Purusha (vitalidad, aventura y aspiración) en los seres humanos. Sin importar cuán fuerte sea el arrastre de nuestros nacimientos previos, éste debe ceder a la fuerza de la aventura y los logros que emanan de este Purusha. Sin advertir tu propio potencial, te equivocas al maldecir tu destino y aceptar los ‘inevitables’ efectos de lo que temes como 'Prarabdha' o efectos del karma (acciones previas). Ejercita el Purusha, y que él sea tu aliento vital. Vivir es luchar, esforzarse y lograr.

- Sri Sathya Sai Baba

Seguramente en sus vidas habrán celebrado muchos Ugadi (día de Año Nuevo). Con cada festival se asocian ciertas prácticas tradicionales, como tomar un baño sagrado, vestir ropas nuevas, asear la casa y decorarla con guirnaldas de hojas verdes. La verdadera grandeza reside en purificar nuestros pensamientos, no sólo el transitorio cuerpo humano. La importancia de un festival no reside en vestir ropas nuevas sino en cultivar pensamientos nuevos y nobles. La casa debe ser adornada no simplemente con guirnaldas de hojas verdes, sino con guirnaldas de amor. Compartan su amor con todos aquellos con quienes se encuentren. Sólo así estarán ustedes celebrando el festival en su auténtico espíritu. En este Año Nuevo santifiquen sus pensamientos con sentimientos amplios y sagrados. Desarrollen el amor divino, y cultiven la paz en todos los países. Comiencen el día rogando “Que el mundo entero sea feliz”. Entonces tendrán ustedes una vida dichosa y serena, llena de entusiasmo.

- Sri Sathya Sai Baba

Hoy el comportamiento de las personas no es bueno porque sus pensamientos están contaminados. Y debido a que sus pensamientos y acciones se han pervertido, el país atraviesa problemas y desorden. Las personas han llenado sus mentes de cosas mundanas, efímeras y transitorias. Estos pensamientos son de naturaleza negativa, sólo aquellos que se basan en la Verdad son positivos. Si los sentimientos e intenciones tras tus acciones son buenos, los resultados también serán buenos. Los pensamientos sagrados, las buenas palabras y las acciones nobles son los verdaderos valores humanos. Los pensamientos son tus bienes permanentes. De tal pensamiento, tal mente. Si los pensamientos son buenos, la humanidad florecerá en Divinidad.

- Sri Sathya Sai Baba

La mente tiene una tendencia innata a fundirse con todo lo que toca; ansía esta fusión, y por lo tanto está siempre agitada e inquieta. Pero mediante la práctica y el entrenamiento constantes, puede ser orientada hacia el Pranava (Om, el Sonido Primordial) y se le puede enseñar a ser una con él. La mente es naturalmente atraída por el sonido, y por eso se le compara con una serpiente. La serpiente tiene dos crudas cualidades - una, su tortuosa marcha, y la otra, la tendencia a morder todo lo que se le pone por delante. Los seres humanos también buscan apoderarse y poseer todo aquello sobre lo que posan sus ojos; la gente también se moviliza en forma tortuosa. Pero hay un rasgo encomiable en la serpiente: por más venenosa y mortífera que pueda ser su naturaleza, cuando suenan los acordes de la música del encantador, ella extiende su caperuza y se funde con la dulzura de esa melodía, olvidando todo lo demás. De la misma manera, las personas pueden, mediante la práctica, fundirse en el éxtasis del Pranava.

- Sri Sathya Sai Baba

La Divinidad es una, y es la verdadera base del Universo. Como el hilo en una guirnalda, y los cimientos en un edificio de muchos pisos, la Divinidad penetra y une a todo y a todos; constituye los cimientos de la estructura del Universo. Sólo las flores y los edificios son visibles a tus ojos, no el hilo ni los cimientos. A menos que inviertas tiempo y esfuerzo en razonarlo, ellos evaden tu atención. ¡Eso no significa que sean inexistentes! Nunca te dejes engañar por el aadheya (el contenido, la cosa sostenida) negando al Aadhaar (la base, el contenedor). Para lo Visto, hay una Base No Vista. Para captar lo No Visto, el mejor medio es la indagación; y la prueba adecuada es la experiencia. Para aquellos que han experimentado, no hace falta ninguna descripción.

- Sri Sathya Sai Baba

Seguir el Dharma (conducta virtuosa) purifica la mente y te conduce a Dios. Crea un gusto por el Nombre y la Forma de Dios. Por ejemplo, si amas el Nombre y la Forma del Señor Krishna, naturalmente respetarás y obedecerás el mandamiento de Krishna, que se halla en el Bhagavad Gita. Ten sobre la lengua el Nombre Divino de tu elección, y la Forma en tu ojo interior; entonces el demonio llamado ‘Deseo interminable’ volará de tu mente, dejando alegría y contento dentro de ti. Haz tus tareas diarias con Dios en tu corazón, como el testigo. Comienza ahora mismo con el primer paso, que es Naamasmarana (recordar el Nombre del Señor, el Morador Interno Universal). Esto te conducirá naturalmente hacia pasos progresivos, hasta que alcances la meta.

- Sri Sathya Sai Baba

Imagina que caminas en el crepúsculo, cuando las cosas se ven oscuras, y en el camino yace una cuerda. Ahora cada uno que la ve, tiene su propia idea acerca de qué es, si bien es realmente sólo un trozo de cuerda. Uno la pasa por encima, tomándola por una guirnalda. Otro piensa que es una marca dejada por el agua al correr, y camina sobre ella. Un tercero imagina que es una rama de enredadera que cayó a la calle desde un árbol. Algunos otros temen que sea una serpiente. De la misma manera, la Divinidad una, sin cambio ni transformación que Le afecten, se manifiesta en el Universo con muchos nombres y formas, debido al crepúsculo de maya (la Ilusión). Así como la escasa luz confunde a la gente y provoca diversos sentimientos y reacciones, maya provoca ilusiones en la gente. La cuerda es siempre la cuerda, aunque sea la base de toda la variedad.

- Sri Sathya Sai Baba

Los Vedas proclaman que todo esto es Brahman (la Divinidad), una sustancia unitaria y uniforme, que sólo para el ojo defectuoso aparece como muchos. Ustedes deben afirmar Aham Brahmaasmi (Soy divino); entonces pueden transmutarse en ‘hijos de la inmortalidad’ (Amrithasya Putraah). Dado que ustedes siempre dicen Aham dehaasmi (soy el cuerpo), la combinación de cinco elementos que algún día se desintegrarán de nuevo en esos elementos, se degradan hasta ser Anrutashya Putraah, es decir ‘hijos de la Ilusión’. Esta actitud es lo que hace crecer la pena, y es la raíz del descontento. Reflexionen constantemente en Dios como el morador interno; esto promoverá en ustedes el amor hacia todos los seres. Entonces verán en los demás sólo lo bueno, y sólo se esforzarán por hacer el bien a los demás.

- Sri Sathya Sai Baba

En los tiempos actuales, todas las cosas han subido de valor. Sólo el ser humano se ha abaratado. A pesar de estar dotado de las valiosas gemas de la razón, el discernimiento y el desprendimiento, el ser humano ha permitido que se le escurran, y está enfrentando las consecuencias con una abyecta pobreza de espíritu. Se ha vuelto más barato que los animales, debido a la proliferación de la ira, el odio y la codicia. Las personas han olvidado su unidad con todas las demás, con todos los seres y todos los mundos. Sólo la contemplación de la unidad de todos los seres puede establecer la paz individual, así como la paz en la sociedad y en el mundo. Todos los demás esfuerzos son como derramar dulce y perfumada agua de rosas sobre una pila de ceniza - es inefectivo y tonto. Es la simple ignorancia lo que les mantiene a ustedes apartados de esta tarea. Investiguen la verdad acerca de ustedes mismos y del mundo. Hagan todos los esfuerzos por edificar la paz sobre estos cimientos del Atmajnana, el conocimiento de la unidad átmica.

- Sri Sathya Sai Baba

Muchos de ustedes son atraídos a Dios debido a problemas de salud o aflicciones mentales de una u otra clase. Sepan que estos son simples señuelos por los cuales ustedes han sido atraídos más cerca de Dios, para que puedan contactarle, recibir Su Gracia y reforzar la fe en la Divinidad. Los problemas y las preocupaciones tienen que ser bienvenidos, porque les enseñan lecciones de humildad y reverencia. Hoy el mundo entero enfrenta muchos problemas. Muchos vacilan en creer que las cosas mejorarán, que la vida será feliz y llena de alegría para todos, y que la Edad Dorada puede alguna vez volver. Tengan la seguridad de que la Divinidad estará siempre presente para proteger a la rectitud y establecerla, y para evitar la crisis que amenaza a la humanidad.

- Sri Sathya Sai Baba

En el Gita, Arjuna le pregunta a Krishna: “¿Es la mente tan fácil de controlar? Ni siquiera un elefante puede arrastrarnos como lo hace la mente; es el vivero de la rebeldía, y su contumacia, determinación y obstinación son muy poderosas. La mente nunca se detiene en un lugar. Domar a la mente es como capturar al viento, o como hacer un haz de agua. ¿Cómo puede alguien controlar a la mente, o comenzar cualquier práctica espiritual con una mente así?” Krishna sonrió al oir estas palabras, y dijo: “Arjuna, has descripto a la mente, y conoces muy bien su naturaleza. Pero no se trata de una tarea imposible; la mente puede ciertamente ser dominada. Mediante la práctica sistemática (abhyasa) y la indagación incansable (vichara) junto con el desapego (vairagya) - la mente puede con toda seguridad ser conquistada. No hay tarea que no se pueda cumplir mediante la práctica ininterrumpida. Deposita fe en el Señor, y practica con la firme convicción de que tienes el poder y la gracia - entonces todas las tareas se harán fáciles”.

- Sri Sathya Sai Baba

Todos van en pos de la felicidad. La persecución de trabajos cómodos y posiciones de influencia, la fundación de bancos y casas comerciales, el crecimiento de las residencias de fin de semana – todo esto es evidencia del afán por vivir con felicidad. Pero no hay un verdadero afán por vivir en paz. La felicidad no debe ser confundida con la paz. Nadie que sea rico, bien ubicado, próspero o poderoso, tiene paz. La paz no se puede hallar en las libretas de ahorro ni en las cajas fuertes. Ustedes mismos pueden investigar y verificar esta verdad. Tampoco se puede asegurar la paz apilando bombas y armas. Ni el terror ni el contraterror establecerán la cordialidad o la armonía. Dense cuenta de que lo físico está subordinado a lo espiritual. El secreto de la paz reside en el servicio y el amor hacia todos los seres. La paz internacional no puede amanecer hasta que las mentes sean limpiadas del odio el y terror; quiten de cada corazón esos dos malos rasgos, y planten allí el amor y el servicio.

- Sri Sathya Sai Baba

Mensaje del día 12 de Marzo del 2012

Decídete a dominar a los sentidos a través de la meditación, y prosíguela sin parar, sistemática y regularmente, en horario y lugar establecidos, sin cambiarlos por capricho. No les alteres como la fantasía te dicte, porque eso traería consecuencias nefastas. Para aquellos que comen demasiado, quedando exhaustos en la tarea de asimilar; aquellos que comen poco y están agotados; aquellos que duermen demasiado o demasiado poco; aquellos que se dedican a las prácticas espirituales de acuerdo a la 'conveniencia' (es decir que un día la hacen durante muchas horas porque no tienen otra tarea, pero al día siguiente hacen sólo una meditación simbólica porque tienen muchos compromisos); aquellos que dan rienda suelta a los seis enemigos interiores; aquellos que no dan alegría a sus padres, y aquellos que en sus corazones tienen instalada poca fe en el Señor – para todas esas personas, las prácticas espirituales no rendirán absolutamente ningún fruto.

- Sri Sathya Sai Baba

El devoto es la aguja, siempre atraída hacia el imán, que es Dios. Pero la aguja debe estar cerca, y suficientemente limpia. Si sientes que aún no has recibido Su Gracia es porque la aguja no está lo suficientemente pura. No has raspado, mediante los procesos del arrepentimiento, el barro, el polvo ni la herrumbre que se llaman apego. Y cercana, no significa físicamente cercana. La distancia entre tú y Yo No la mido en millas ni en metros. Puedes estar físicamente muy lejos, pero mentalmente a Mi lado. Siempre estoy contigo, en ti, a tu lado; sólo que tienes que tener la percepción de Mí, y hacer uso de Mi Presencia. Cultiva las virtudes, los buenos hábitos y actitudes, y un carácter noble. Con amor en tu corazón, repite el nombre de Dios y adopta prácticas espirituales; entonces comenzará la gracia a fluir sobre ti.

- Sri Sathya Sai Baba

Abandona la idea de que eres el hacedor y el beneficiario, dedicando a Dios tanto la acción como su fruto. Así ningún pecado podrá afectarte, pues no eres el hacedor, y seguramente la acción debe ser sagrada. Así como el aceite sobre la lengua, y la hoja de loto sobre el agua, la acción está contigo pero no te pertenece. La alegría que se deriva del mundo exterior abre las compuertas de la pena; es fugaz. Pero tú eres eterno, la fuente misma de la bienaventuranza, Atma swarupa (la encarnación de la Divinidad); esa es tu auténtica naturaleza. No estás relacionado con esas actividades que se llaman acciones, ni con sus consecuencias, que actualmente tomas erróneamente por reales. Por lo tanto, en todo lo que hagas, u oigas o veas, debes quedar inalterado, inocente del escuchar o el ver. Recuerda siempre esto: no eres el hacedor; eres sólo el testigo, el veedor. Por lo tanto, puedes emprender confiadamente toda tarea, y con firmeza abandonar el fruto de tus actividades, dedicándolas al Señor.

- Sri Sathya Sai Baba

Cierra los ojos durante cinco minutos y piensa acerca del beneficio que tus esfuerzos han ganado para ti. Un deseo siempre conduce a otro, y esto prosigue, como una cadena que no acaba nunca. Inicialmente deseas casarte, luego tener una hija o un hijo, después de esto deseas terminar su educación, su matrimonio, y la lista sigue y sigue. La alegría que obtenemos al satisfacer cualquier deseo es imperfecta, limitada, temporaria y preñada de pena. El secreto de la auténtica felicidad reside en vairaagya (el desapego). Sobre la lengua se deslizan aceites, grasas y sustancias grasosas, pero ella no es afectada por las mismas, y no queda engrasada. También la mente debe ser domada para que no resulte afectada por las experiencias de éxito y fracaso, ganancia y pérdida, bienestar y enfermedad. Practica la entrega a los pies del Señor, en todo momento; que Su voluntad prevalezca.

- Sri Sathya Sai Baba

La fe, ferviente y estable, es esencial para adquirir Jnana. Además debes poseer un profundo anhelo de asimilar las enseñanzas de tu Gurú. Mantente muy atento; no cedas a la pereza ni a compañías que no sean agradables o alentadoras. Para escapar de esas malas influencias, y para reforzar tu mente, se requiere dominio sobre los sentidos. Pero recuerda: la falta de fe o de estabilidad no es tan destructiva como el veneno de la duda. La duda nace de la ignorancia (Ajnana); penetra en tu corazón y allí se reproduce - ¡es la fuente de todo desastre! Levántate y dedícate a tus actividades diarias, abandonando el deseo por sus resultados, y con una fe completa. Entonces adquirirás la sabiduría y ganarás la liberación.

- Sri Sathya Sai Baba

El mundo es una estructura levantada sobre un solo y fuerte pilar: el ”yo”. Este ”yo” está inactivo durante tu sueño profundo, y por lo tanto no hay ningún mundo, en lo que a ti respecta. De la misma manera, antes de tu nacimiento y después de tu muerte no hay mundo alguno del cual estés consciente. Para adquirir esta Jnana (sabiduría) debes pasar por las escuelas preparatorias de Karma (actividad dedicada) y Upaasana (contemplación). La actividad dedicada te ayuda a limpiar el corazón de impulsos egoístas. La contemplación te ayuda a enfocarte en forma consistente en lo Universal, lo Absoluto. Entonces Jnana emerge y permanece dentro de ti para siempre. Una vez que obtienes esta jnaana, eres igual a los más sabios, porque no hay nada más por conocer.

- Sri Sathya Sai Baba

Mensaje del día 06 de Marzo del 2012

El arrepentimiento sincero es suficiente para transformar al pecado en santidad. El Señor acepta benignamente la contrición y derrama Sus bendiciones. ¿No se convirtió en santo el dacoita Rathnakara, quien se dedicaba a actos pecaminosos hasta el momento en que aflorara la sabiduría gracias al arrepentimiento? Se convirtió en el Sabio Valmiki (el autor de la epopeya del Ramayana), ¿no es así? Su historia es una prueba del valor de la contrición. Puede que pregunten si basta con quedar libres tan sólo de los efectos del pecado. ¿No debieran desecharse también los efectos del punya (mérito)? Sí, debieran serlo. Al igual que los rugientes incendios forestales reducen a su paso todo a cenizas; así también la poderosa llamarada de la sabiduría (Jnana) consumirá y destruirá todo pecado y todo mérito.

 

- Sri Sathya Sai Baba

La mente debe convertirse en sirviente del intelecto, no esclava de los sentidos. Debe discernir y desprenderse del cuerpo. Como la fruta madura del tamarindo, que queda suelta dentro de la vaina, ella debe ser despegada de esta vaina o caja que es el cuerpo. Golpea a una fruta verde de tamarindo con una piedra, y dañarás a la pulpa que está dentro. Pero haz lo mismo con una fruta madura, y ¿qué pasa? Es la cáscara seca la que cae, sin que nada afecte a la pulpa ni a la semilla. El aspirante maduro no siente los embates del destino ni de la fortuna. Es el hombre inmaduro el que resulta herido por todos los golpes. Así también, tu ignorancia debe caer, mediante tus propios esfuerzos. No ocurrirá como un obsequio ni un milagro. La Verdad, la Bienaventuranza y la Paz que ganes a través de tu propia lucha contra la falsedad y la injusticia, serán para ti el perenne tesoro.

- Sri Sathya Sai Baba

Krishna favorecía todo lo que fuera realmente beneficioso para Arjuna; prestaba consideración a lo que realmente promoviera la reputación, el Atma-ananda (bienaventuranza) y el Dharma (Rectitud) de Arjuna. Atendía y defendía a Arjuna como el aliento mismo de Su propia vida; cuidaba a Arjuna como cuidamos al ojo o al corazón, y por este medio le transformó al enseñarle cosas sagradas. Krishna amaba a Arjuna más allá de toda comparación; esa es la naturaleza de un genuino Gurú. Tampoco Arjuna era un ser común; se inclinaba con humildad ante Krishna, y llevaba a cabo diligentemente los encargos que Él le hacía. Cualquiera fuera la crisis, él se atenía a la orden y la palabra de Krishna; se investía de la camaradería con el Señor, como una armadura que le salvaría de todo daño, como el cuerpo mismo en el que residía, como algo que debía fomentar, reforzar y proteger. Así es como el Gurú y el Sishya (discípulo) deben estar unidos entre sí.

- Sri Sathya Sai Baba

La rana capturada y retenida en la boca de una cobra, ignorante de su destino, trata de atrapar la lengua de la serpiente como si se tratara de una mosca para comer. Así también, tú buscas la alegría y obtienes la pena, cazas placeres y embolsas penas. Te apegas al cuerpo que se deteriora, y sueltas a Dios. Miles de sabios han advertido acerca de esto, millones de veces. Sin embargo sus palabras no han caído en el blando suelo del corazón, ni han sido regadas por las lágrimas de la contricción. De ahora en adelante, que tu corazón, con una clara conciencia, sea una lámpara. Vierte en ella el aceite de Namasmarana (cántico del Nombre Divino). Ponle la mecha del Autocontrol y mantenla en su sitio, para que las ráfagas de alegría y pena no apaguen la llama. Enciéndela con pensamientos nobles, como Aham Brahmasmi (soy Dios). Entonces no sólo tendrás Luz, sino también te convertirás en una fuente de Luz.

- Sri Sathya Sai Baba

Debes esforzarte por agradar al Gurú y ganarte su favor, mediante la obediencia a sus enseñanzas y el servirle amorosamente. No importa dónde vivan, aquellas vidas que no son tocadas por las prácticas espirituales, las cualidades nobles ni un medio ambiente sereno, con seguridad carecen de una gratitud siquiera elemental hacia el Gurú. Puede que canten eslóganes tales como Krishnarpanam (una dedicación a Dios), pero sus actos revelan sólo deha-arpanam (dedicación al cuerpo). Modifica tu conducta para ganar la gracia de tu Gurú; entonces serán tuyos la sabiduría y la bienaventuranza. Si, por el contrario, eres desobediente y crítico, por causa del egoísmo y la falta de fe, no podrás ser bendecido por la visión de la Verdad. Así como la vaca se ocupa de su ternero, el Gurú atraerá hacia sí al Sishya (discípulo) y le otorgará la leche de la gracia y la dicha. El sishya (discípulo) debe tener un carácter de gran pureza; entonces, así como un trozo de hierro limpio resulta atraído por el imán, él recibirá automáticamente las bendiciones del Gurú.

- Sri Sathya Sai Baba

Toda la alegría que anhelas está dentro de ti. Sufres como el que tiene vastas riquezas en la caja fuerte, pero no tiene idea de dónde está la llave. Las llamas de la ira, la vanidad, el odio, la envidia, etc., son más devastadoras que el fuego normal. Surgen en la mente, furtivas y a borbotones, demandando más y más alimento. Al fuego le llaman ‘anala’, que significa ‘insuficiente’. Temes al fuego que danza a lo lejos. ¿Qué diremos entonces del fuego que está dentro de ti? ¿Cómo aplacar estas peligrosas llamas? Existen extinguidores probados por la experiencia y garantizados por los sabios, y son: la Verdad, la Rectitud, la Paz y el Amor. (Sahtya, Dharma, Shanti y Prema). Examina en tu interior cuáles características y hábitos debes descartar y cuáles retener. Sólo deben ser retenidas y cultivadas aquellas tendencias y actitudes que te hagan recordar a la Divinidad en la cual debes fundirte.

- Sri Sathya Sai Baba

[English Thought for the day] 

Islam significa entrega a Dios. Todos los que viven en paz y armonía en la sociedad, con un espíritu de entrega y dedicación, a decir verdad pertenecen al Islam. El Islam insiste en una plena coordinación entre pensamiento, palabra y acción. En el mes de Ramzan (Ramadan) el ayuno y las plegarias están destinados a despertar y a manifestar esta realización. Ramzan reune con lazos de amor a parientes, a cercanos y lejanos, a amigos y enemigos. Sea cual fuere la religión, su énfasis está en la unidad, la armonía y la concordia. Por eso, cultiven el amor, la tolerancia y la compasión, y demuestren la Verdad en cada actividad diaria. Este es el Mensaje que les entrego junto a Mis Bendiciones.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

El Bhakti (Devoción) ocupa un lugar destacado en la cultura Bharathiya. La devoción no puede limitarse a observancias como la adoración, las paregrinaciones o las visitas a los templos. Estos no son sino meros actos que indican devoción. Hay un poder que entrega un impulso básico para estas acciones. Ese es el amor por Dios. Bhakthi significa Paripurna Prema (amor total). Este amor carece de motivación. El amor basado en un motivo no puede ser amor real. Así como el río busca unirse al océano llevado por un impulso natural, así como la enredadera ser enrosca naturalmente en torno a un árbol para ascender, así también el amor del devoto es una expresión espontánea del anhelo por realizar a Dios, que carece de cualquier tipo de deseo mundano. Para experimentar la presencia de lo Divino, el amor del devoto debiera fuir como una corriente pura y desinteresada. Debiera considerar lo Divino como el Uno que lo trasmina todo. El devoto debiera practicar el ver a Dios en cada objeto del cosmos y creer firmemente que todos los nombres y formas provienen de Dios.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Hay una tendencia entre los jóvenes de llevar vidas cómodas, descansando en habitaciones con aire acondicionado, evitando el trabajo manual con su esfuerzo y tensión, su sudor y suciedad, como para que ni un pliegue de sus bien planchadas ropas llegue a arrugarse. Esta actitud está muy distante de los ideales de obediencia y humildad instilados por la educación. Ellos debieran impartirle a quienes les rodean en la sociedad, las sacras ideas que han absorbido. Debieran lanzarse como cachorros de tigre a la arena de las aldeas y limpiarlas de toda clase de contaminación. Debieran enseñar y entrenar a los analfabetos residentes de las aldeas en como vivir decentemente y con dignidad. Debieran esforzarse junto a los aldeanos y llevarles a progresar. La juventud de hoy debiera mostrarle altos ideales de vida al mundo a través de sus propias vidas ejemplares.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

En el recipiente de tu corazón está el pabilo de tu Jiva (mente). Ese pabilo ha estado sumergido todos estos días en el agua de los deseos sensoriales. Por ello, no eres capaz de encender la lámpara de la sabiduría. Vacia toda el agua de los deseos del recipiente de tu corazón y llénalo con el Namasmarana (repetición del Nombre) de Dios. Toma el pabilo del Jiva y sécalo a la luz del sol del Vairagya (desapego). Después que se haya secado toda el agua de los deseos en él, llena tu corazón con el aceite llamado Bhakti (devoción) o el Namasmarana. Entonces podrás encender el Jyothi o la lámpara de la sabiduría en tu corazón.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Dios es la encarnación del Amor. El hombre, que es una imagen de lo Divino, debiera tener al amor como su cualidad básica. ¿Por qué entonces vemos al hombre infectado por cualidades como el odio, la envidia, el orgullo y la arrogancia? La razón está en que el corazón del hombre se contamina al dirigir su amor hacia objetos externos. La imagen del Señor no puede grabarse en un corazón que sea impuro. Sólo cuando el hombre se da cuenta de la omnipresencia y la omnisciencia de Dios, llega a comprender la naturaleza de la Divinidad. Sólo entonces reconocerá la Divinidad dentro de sí mismo. Para experimentar la alegría que brota de un devoto que ha desarrollado el Sannikarsha Bhakti (amor magnético por Dios), deberán mostrar amor y reverencia hacia los mayores y servirles con humildad y respeto. Hacia sus iguales, han de mostrar amor y cordialidad. Hacia los jóvenes debieran expresar simpatía y afectuosa preocupación. Por estos medios pueden demostrar su amor y consideración por lo Divino que se halla en cada uno de ellos y en todos nosotros.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Únicamente cuando ponen en práctica aquel amor en el que tengan fe, éste crecerá. Puesto que no practican lo que profesan, su fe se ha debilitado. Una planta crecerá sólo si se la riega regularmente. Cuando han plantado la simiente del amor, pueden hacerla crecer tan sólo regándola a diario con amor. El árbol del amor crecerá y producirá sus frutos de amor. Si desean desarrollar amor por el Señor, deben practicar contínuamente la devoción por el Señor.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Lo Divino encarna de era en era con el propósito de proteger a los virtuosos, castigar a los malvados y establecer la rectitud. Krishna fue una de estas manifestaciones de lo Divino. Cumpliendo Su promesa a la Madre Tierra, liberó al mundo de muchos gobernantes perversos y buscó establecer el reino de la rectitud para la protección de los buenos. Hoy en día, si lo Divino quiere castigar a los malvados y proteger a los justos, no quedaría ni una sola persona totalmente virtuosa. Todas calificarían para ser castigadas. Por ende, no viene al caso el destruir a los malvados. La tarea hoy es la de transformar el Adhama (iniquidad) en Dharma (rectitud). Esto ha de lograrse únicamente a través del amor.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 18 DE AGOSTO 2011
La devoción no exige árduas prácticas espirituales ni rigurosas disciplinas de ningún tipo. No hay necesidad de someterse a intensas penitencias ni Yajnas (sacrificios religiosos). El único medio fácil y seguro para que la gente común realice a Dios, sin que importe su casta, nacionalidad, género ni cualquier otra calificación, es el sentir una genuina devoción y amor por Dios. En donde haya una profunda devoción, habrá un amor intenso. En donde haya amor, habrá Shraddha (seriedad). A través de la seriedad se alcanza el Jnana (saber superior). Este conocimiento le permite a uno practicar la espiritualidad. Las Gopikas (pastoras de vacas) lo ejemplificaron : experimentaron la contínua presencia de Dios tanto dentro como fuera de sí mismas. Mostraron que un tan sublime amor era posible hasta para personas comunes, sin mayor conocimiento de las escrituras o las disciplinas espirituales, y demostraron el inextricable vínculo entre lo Divino y el individuo.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

El sacrificio es la más alta de las virtudes. No existe mayor felicidad que la obtenida del sacrificio. Sólo aquellos que sacrifican son los hijos de la inmortalidad. Alguien que tenga verdadero espíritu de sacrificio dona para otros sin vacilaciones ni reservas, sonriente y gustosamente, hasta sus más caras y valiosas posesiones. El entregarle al Señor los frutos de la acción es sacrificio real. Un Thyagi (quien sacrifica) no titubea siquiera en entregar su cuerpo, considerándolo como paja si valor. El sacrificio significa algo más que renunciar a fortuna, oro y objetos materiales. Es descartar las malas cualidades de uno como el odio, los celos, la ira y la inquina que se han ido arraigando a lo largo de muchas vidas

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

No se apeguen a este cuerpo efímero, sino que utilícenlo como un implemento. Considérense separados del cuerpo perecedero que fuera creado sobre la conjunción de los cinco elementos. Conózcanse como el Atma indestructible. Del mismo modo en que la casa que habitan es separada de ustedes, también el cuerpo en el que residen por un corto tiempo es separado de ustedes. El cuerpo es la causa fundamental de todo sufrimiento. Hagan que acate su voluntad, nunca se inclinen ante él ni sigan sus caprichos. Manténganlo bajo estricto control. Debiera ser utilizado como una barca para cruzar la corriente de la vida. En otras palabras, hasta que no se logre la Verdad Última, deben cuidar de su cuerpo para evitar que se dañe. Consuman de manera moderada alimento de calidad Sáthwica (pura), a intervalos correctos, y continúen con disciplinadas actividades físicas para el cuerpo.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 9 DE AGOSTO 2011
El aprendizaje secular no nos puede conferir una paz absoluta y duradera. Únicamente el auto-conocimiento nos puede ayudar para cruzar el mar del pesar. De modo que todos deben empeñarse por conseguirlo. Aunque no es fácil llegar a conocerse a sí mismo. Al mismo tiempo, uno no necesita renunciar al esfuerzo con ánimo de frustración y desesperanza. El auto-conocimiento puede ser adquirido ciertamente a través de la pureza de la mente. Esta se puede alcanzar a través de obras piadosas, actos sagrados, la caridad, la compasión y la devoción. La acción desinteresda ofrendada a Dios purifica el corazón. El Sol de la Sabiduría despunta en un corazón puro. El alborear de dicha sabiduría eleva al hombre al status de Dios.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Deben sentir contento ya sea que ganen o pierdan. Esto es esencial. Para la mente contenta, la vida es un festival sin fin, en tanto que la mente preocupada por el deseo no tendrá descanso. Con el deseo inquietándoles, la concentración es imposible. El deseo es como fuego en su cuerpo; les reduce a cenizas. El contentamiento es la droga eficaz para destruirlo. Al igual que un baño en las frescas aguas de un río refresca al viajero cansado y sudoroso en el ardiente calor del día, aquel que sufre el abrasador fuego de la codicia será aliviado por las diáfanas aguas del contentamiento. Recuerden siempre que el contento les otorga felicidad y la incrementa.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

La discriminación es la facultad que nos permite distinguir el bien del mal y que nos confiere la habilidad de decidir cuanta importancia ha de atribuirse a los diferentes aspectos en una situación dada. Sin discriminación no podrían avanzar por la senda correcta. Cualquiera que esté dotado de sabiduría y discernimiento será honrado y venerado, aunque él o ella carezcan de riqueza o posición. Una persona carente de sabiduría y discernimiento nunca podrá florecer espiritualmente, aunque pueda ser un eminente educador, científico o multimillonario. Alguien sin sabiduría ni discernimiento no podrá distinguir siquiera entre el Dharma (rectitud) y el Adharma (incorrección). Por eso, cada uno de ustedes habrá de adquirir ambos sin descansar sobre los laureles del conocimiento teórico. Deberán desarrollar una visión previsora junto con la sabiduría, y utilizarla para mejorar al país y al mundo en general.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Primero, deben aprender de expertos en el campo, acerca de las preciosas verdades contenidas en los textos sagrados. Esta es la primera etapa del saber. Entonces desarrollarán un interés por visualizar dichas verdades. En la segunda etapa de visualización, revisan cuidadosamente, examinan y reunen tales textos sagrados y con gran perseverancia inquieren, comprenden y logran alegría y satisfacción distinguiendo profundas verdades. No basta con que progresen hasta esta etapa; deben experimentar aquello que así hayan sabido y visto. Cuando uno se va a acostar después de haber comido en exceso, ello le causará una indigestión. No obstante, si uno consume la cantidad requerida de alimento y emprende algún trabajo físico, él se digerirá y será converido en sangre, entregando nutrición. Así también, debieran traducir en acción lo que hayan aprendido y visto, asimilándolo y utilizándolo tanto para el progreso de nuestro país como del bienestar de la humanidad.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

El sabio-preceptor del Señor Rama, Vasishta, Le dijo, "Rama, en lugar de enredarte en la indagación acerca de cómo entrara la ignorancia en el hombre, te exhortaría a dedicar tus esfuerzos a liberarte de ella." Esta lección no sólo está dirigida a Rama sino también a todo el género humano. Le ayuda a todos quienes no poseen la realización de la verdad tras del mundo objetivo. Convénzanse que ustedes tienen esta ignorancia, desechen la lucha y libérense del apego a este mundo cambiante con el ciclo de nacimiento–muerte. Es esencial que se concentren en los métodos para eliminar la ignorancia y esta senda ciertamente producirá sabiduría o Jnana. El Jnana es luz; la ignorancia es oscuridad. La oscuridad puede persistir únicamente hasta que brille la luz.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 26 DE JULIO 2011.

Muchas personas se sienten orgullosas por haber prestado servicio a los demás. Están ansiosas de que se las elogie como benefactoras y generosas. Esta actitud revela su Ajnana o ignorancia. Deben avanzar hacia una etapa superior llamada Vijnana, en la cual el corazón es transformado por la adhesión a la verdad, la no violencia y la compasión. Una persona así puede entonces entenderse a sí misma, a su parentesco con el Cosmos y con el Creador del Cosmos. Entonces vive y actúa de acuerdo con esa comprensión, sin ignorancia, duda ni desarmonía.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 25 DE JULIO 2011.
Con el objeto de responder a los anhelos de Sus devotos, Dios aparecerá en cualquier forma, en cualquier lugar. Mas para ver a Dios, habrán de orarle con una concentración unívoca. Este tipo de unidireccionalidad mental surge sólo del Sathwa Guna (cualidades puras) y esto, a su vez, es el producto de la meditación. Por lo tanto, deben cultivar buenas cualidades y, con el objeto de desarrollarlas, debieran desear el Satsang (la compañía de los buenos). Busquen la compañía de gente noble y eviten las malas compañías. Sus verdaderos compañeros son quienes hablan y conversan sobre el Señor, acerca de la verdad, del Seva (servicio) a otros y acerca del amor que considera a todos como iguales.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

En el Sadhana (prácticas espirituales) hay seis pasos : Sama, Dama, Titiksha, Uparathi, Shraddha y Samadhana. Sama, Dama y Uparathi tienen que ver con varios aspectos del control de la mente y los sentidos. Titiksha se refiere a mantener la ecuanimidad en la pérdida y la ganancia, el dolor o el ... placer y en la alabanza o la censura. Shraddha (fe) es esencial en la vida espiritual. Sólo el que tiene Shraddha alcanzará la iluminación y la sabiduría. De modo que cualquiera sea el trabajo que se emprenda, uno habría de llevarlo a cabo con diligencia y fe. Samadhana se refiere al contento. El que tenga menos deseos es el hombre más rico del mundo. Aquel que esté lleno de deseos es el hombre más pobre del mundo. Por ello uno habrá de sentir contento y satisfacción íntima. La satisfacción íntima viene de la confianza en uno mismo. La satisfacción íntima le puede llevar a uno al altruismo y de ahí a la Autorrealización.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Einmal geboren, ist der Tod das unvermeidliche Ende. Aber es ist
möglich der Geburt zu entkommen und dadurch auch dem Tod. Denn Geburt
ist die Konsequenz von Handlungen (karma). Beschäftigt euch mit
Handlungen, so wie sie eure Pflicht erfordert und seht sie als eine
Opfergabe an, die ihr Gott darbringt. Dann werdet ihr nicht durch
Erfolg stolz und durch Versagen entmutigt sein, denn Er veranlaßt, Er
hilft, Er gewährt Freude oder Leid, so wie es Sein Wille ist. Der
Handelnde wird keine Bindung an die Frucht seiner Taten haben und wird
somit nicht an ihre Konsequenzen gebunden sein. Auch werden sie keine
Spur an der Persönlichkeit des Handelnden hinterlassen, die ihn über
den Tod hinaus berühren wird.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Der wahre Guru (spirituelle Lehrer) ist wie ein Augenchirurg. Der
Augenarzt heilt den Grauen Star (Katarak), indem er den wolkigen Film
im Auge des Patienten entfernt und somit die Sicht des Auges
wiederherstellt. Der wahre Guru wird in gleicher Weise den Schleier
der Unwissenheit des Gottsuchenden entfernen und Bindung, die die
Sicht verschwimmen läßt. Somit stellt er die natürliche, spirituelle
Sicht wieder her. Nur wenn ihr euer Herz reinigt indem ihr
Unwissenheit,, Kummer und Sorgen, Leid, Angst, Habgier und Neid aus
ihm entfernt., könnt ihr die Fülle eurer Wirklichkeit, nämlich das,
was ihr wirklich seid, erkennen. Feiert den Tag, an dem euer Geist
(mind) die Dunkelheit der Unwissenheit verloren und die Fülle der
Erleuchtung erreicht hat.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Glaube ist wie ein lebender Vulkan. Zweifel sind wie Samen. Kein Samen
wird sprießen, wenn er auf die ausgeworfene Lava eines Vulkans fällt.
Wenn eure Zweifel sich vermehren, dann bedeutet das, daß euer Glaube
schwach und unstabil ist und sich zu einem erloschenen Vulkan
verwandelt. Wo Zweifel herrschen, kann kein Glaube sein. Eure Zweifel
erscheinen oder verschwinden aufgrund eurer vergangenen Handlungen
(karma). Wenn euer Glaube stark ist, dann werden keine Zweifel
auftauchen. Um das Göttliche zu verwirklichen, müßt ihr zuerst alle
Zweifel abwerfen. Von Zeit zu Zeit schickt euch Gott verschiedenen
Tests. Diese sind nicht dazu gedacht euch zu bestrafen, wie ihr
vielleicht denkt, sondern um euren Glauben zu stärken. Vergeßt nie,
daß das Göttliche als Zeuge handelt. Das Göttliche zeigt euch den Weg
zur Selbstverwirklichung.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

La gente generalmente piensa que renunciar a la vida familiar, la casa, tierras y otras formas de riqueza, es Thyaga (sacrificio). ¡Mas eso no es en absoluto un sacrificio! Se puede hacer muy fácilmente. Lo que se requiere es el sacrificar los deseos de uno. ¡Eso es el sacrificio real! Deben darse cuenta del propósito de la vida humana. No hemos nacido simplemente para comer, beber y pasarlo bien. El nacimiento humano nos es dado para ayudarle a nuestros congéneres humanos. No debiéramos causarle daño a nadie. No debiéramos pronunciar palabras duras. Debemos seguir siempre el lema de : "Ayuda siempre, no hieras nunca."

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Así como todas las partes del cuerpo forman un organismo, de manera
similar todos los seres son como variados miembros de Dios. Cuando se
hiere una pierna, es el ojo el que derrama lágrimas. Este mismo tipo
de íntima relación existe entre Dios y todos los seres, tal como entre
los diferentes miembros del cuerpo. Debemos darnos cuenta que nuestras
alegrías y pesares son reflejos de nuestras propias acciones, no son
causados por otros. El culpar a otros o a Dios por nuestros
sufrimientos es un gran error. Ustedes son su propio testigo. Todo en
este mundo es sólo reacción, reflejo y resonancia.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 17 DE FEBRERO 2011
No desarrollen oposiciones ni diferencias entre ustedes. Las controversias dan lugar a muchos problemas. Aunque alguien les haga enojarse, no le agredan. Entiendan que al pelear con otros, en realidad se perjudican a sí mismos. Controlen sus pensamientos. Junto a la educación, adquieran e...l Educare – la educación en valores humanos. Eso les entregará todo lo que necesiten – salud, felicidad, paz y prosperidad. Todo se volverá bueno, si vuelven puro su corazón. A partir de hoy, ansíen la senda correcta y emprendan ese camino. Deberán empeñarse por la unidad en todas las cosas.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 12 DE FEBRERO 2011
Cuando albergamos sectarismo y fanatismo en nuestros corazones con relación a nuestro propio credo específico o al de otros, estaremos atrayendo sobre nosotros la vergüenza. No debieran insistir en cuanto a que cada uno haya de estar sujeto a una actitud, o que todos deban guiarse por una inte...rpretación o comentario, con exclusión de otras posibles explicaciones o puntos de vista, o que el estilo de vida, con todas sus implicaciones, haya de ser aquel aprobado por algún individuo o grupo. La cultura Bharathiya (india) establece que es un pecado infame proceder con fuerza contra cualquiera, en especial en asuntos del Espíritu.
- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Si a cada paso ansiaran los frutos de sus actos, estarían dominados por la pasión. Si el fruto no está disponible, entonces, gradualmente, la laxitud y el disgusto dominarán al aspirante espiritual y la repetición del Nombre y la meditación se marchitarán. Esta es la inquieta y ...apasionada Senda Rajásica. Para algunos, el Señor asomará a la memoria únicamente en momentos de peligro o de agudo sufrimiento o cuando uno sea víctima de una pérdida o del dolor. En esos momentos, dicha persona ora y promete llevar a cabo una adoración ritual (Puja), ofrendar algún alimento especial, o levantar un templo al Señor etc. Uno estará calculando la cantidad de alimento puesto frente al Señor, el tributo ofrendado a Sus Pies, el número de postraciones realizadas, el número de veces que haya caminado en torno al santuario, y ¡pedirá recompensas proporcionales! Quienes adopten esta actitud en la meditación y sigan la obtusa Senda Thamásica, nunca podrán tener una mente ni un intelecto puros.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

El objetivo clave de la educación es el cultivo de la mente y del espíritu. Esto es muy similar a la agricultura que provee de alimento y vestimenta al hombre. Requerimos de Dhaanya (granos) para sustentar al cuerpo; requerimos de Dhyaana (meditación) para sustentar al espíritu.... En la agricultura, preparan el terreno, plantan semillas, abonan las plantas con fertilizantes y recogen la cosecha. En la 'cordi-cultura', hemos de arar el Hrudaya-Kshetra (el campo del corazón), eliminar las malezas y matas silvestres, y plantar las semillas. Las malezas son las tendencias, actitudes y hábitos perniciosos; los fertilizantes son la dedicación y la devoción. El agua para ayudarle a la crecer a la planta es la cualidad del amor. Las semillas son los Nombres de Dios, que son depositados en el corazón purificado. La cosecha que constituye la recompensa para toda esta disciplina espiritual, es la sabiduría.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Dios es como el fuego y ustedes son como el carbón. Cuando el carbón entra en contacto con el fuego, se hace uno con el fuego. De manera similar, cuando entran en contacto con Dios se hacen uno con Él. ¡Encarnaciones del Amor! Todos ustedes son mensajeros de Dios. Dios únicam...ente es importante. El cero cobra valor sólo si le precede el número uno. La luna es cero, el sol es cero, únicamente Dios es el Héroe. Todo se reduce a la nada en ausencia Suya. Tengan absoluta fe en Él, en Dios. Un héroe se convertirá en cero si se olvidara de Dios. Nunca le den lugar a duda alguna respecto a Dios. Así es seguro que serán exitosos.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 28 DE DICIEMBRE 2010

El mundo no observa sino el intervalo entre nacimiento y muerte; todos se preocupan únicamente por ese limitado período. Dios, sin embargo, el Amo y Soberano de todos los mundos, pasados, presentes y futuros, no hace eso. Tiene más compasión que toda la raza humana en su con...junto. Derrama Su gracia sopesando los tres períodos del tiempo, los tres tercios del espacio y los tres rasgos del carácter. Él sabe más, más que cualquiera de nosotros; lo mejor que pueden hacer es confiar en que todo está en Sus Manos, quedarse en paz y sumirse en la contemplación de Su gloria y gracia. 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

La gente se siente desesperada y derrotada a causa de los caprichos e inestabilidad de los sentidos. Esto es resultado de una incapacidad para controlar y guiar a la inteligencia y a la mente. Los deseos en pugna que infectan la mente, tienen que ser sosegados y controlados. A la inquieta mente, que corre en todas direcciones, sumérgela en la contemplación del Nombre de Dios; el efecto será como concentrar los rayos del sol mediante una lupa. Los rayos dispersos adquieren el poder de una llama, para quemar y consumir. Así también, cuando a través de la lente convergente del Atma, se concentran en un punto las olas del intelecto y los sentimientos de la mente, se manifiestan como el Esplendor Divino Universal, que puede calcinar el mal e iluminar la alegría. El éxito que cualquiera puede tener en su profesión u ocupación, sólo se logra a través de la atención concentrada en un punto. Hasta la más pequeña de las tareas requiere, para ser llevada a cabo, la cualidad de la concentración. Así, incluso el más difícil problema se somete bajo el esfuerzo sostenido

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
 

 Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

“Los seres humanos han sido dotados en alto grado de inteligencia y con la facultad de discernir con el objeto de permitirles visualizar el Atma. Esta es la razón por la cual los seres humanos son aclamados como la corona de la Creación, y es por esto que las escrituras proclaman que la oport...unidad de nacer como hombre es una muy excepcional muestra de buena suerte. Los seres humanos poseen las calificaciones, el impulso y la capacidad necesarios para buscar la causa de la Creación. Las gentes debieran empeñarse por promover la paz, la prosperidad y la protección. Debieran hacer uso de las fuerzas y elementos de la naturaleza para promover la felicidad y el placer. Los Vedas mismos lo aprueban”.



- Sri Sathya Sai Baba  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

BABA  

[English Thought for the day] 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

PENSAMIENTO DEL DIA – 15 DE NOVIEMBRE 2010

Habría que ofrendarle a Dios la esencia de las buenas cualidades, los buenos pensamientos y el amor en cuanto frutos cultivados por nuestro propio Sadhana (ejercicio espiritual). El mundo mismo será beneficiado por un individuo que tenga una buena conducta. Si el fuego comen...zara en un árbol de una floresta, ese fuego no se detendrá después de haber quemado ese árbol en particular. Se diseminará y consumirá la floresta entera. Del mismo modo, si hay un individuo que tenga malas cualidades, echará a perder a la comunidad entera además de arruinarse él mismo. Por otra parte, si hay un árbol cargado de fragantes flores, llenará toda el área con su aroma. Así también, si hay un individuo con un noble código de conducta, no solamente se mejorará a si mismo, sino que mejorará a toda la sociedad a su alrededor gracias a su buen comportamiento.


 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

PENSAMIENTO DEL DIA – 12 DE NOVIEMBRE 2010

El Bhajan es muy necesario para derretir el corazón de Dios. Cuando hacen el Nagar Sankirtan muy temprano en la mañana, todos se levantarán y prestarán oídos al Divino Nombre. El escuchar el nombre de Dios tan pronto como despiertan, les llenará de gran dicha y entusiasmo. ... Recuerden constantemente el nombre de Dios, nunca lo olviden. Esta es la más noble de las sendas. Esta es verdadera práctica espiritual. Si lo hacen, serán inmensamente bendecidos.

 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

El Señor Supremo, manifestándose como Brahma, Vishnu y Maheshwara, se dedica, a través de la incitación del Deseo Primordial (Moha), a crear, mantener y destruir los mundos. En lo que es creado de esa manera, siempre existe el principio de la Dualidad. Hay diferencias y disparidad entre unos y otros. Si estas diferencias y disparidades son sabiamente armonizadas, el mundo tiene felicidad y paz. Si, en cambio, los seres vivientes se comportan erróneamente, el mundo queda inmerso en ansiedad, malestar y confusión. Cuando esto último acaece, el Señor asume las Formas adecuadas, concediendo la necesaria protección y corrección. Él repara al mundo dañado, aleja las fuerzas malignas que causaron el daño, e instruye a la humanidad en la ciencia de proteger a los rectos y los buenos.

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

Cuando un persona que está atada se vale de otra que no lo está, puede librarse de sus ataduras y moverse libremente. La persona que está inmersa en la pena debe buscar refugio en aquella otra que está flotando en la dicha espiritual (Ananda), llena de alegría. La sujeción nos sumerge en la congoja; el Señor es la Bienaventuranza total, personificada. Por lo tanto, sólo podemos quedar completamente curados de la pena si recurrimos a la fuente inagotable de deleite, el Señor. ¿Y qué se entiende exactamente por liberación (Moksha)? Es librarse de la pena; es la ausencia de la pena, y el logro de la dicha espiritual (Ananda-Praapti). El Yo Mismo Supremo, el Señor soberano, es la encarnación de la dulzura indivisible (Rasa) y el tesoro de la bienaventuranza (Ananda Nilaya). Por eso quienes que buscan y consiguen Su gracia, obtienen la eternidad misma.

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day] 

BABA  

[English Thought for the day]